霍奇展开信，上面写道：

布莱克索恩先生：我们接到报告，得知今晚七点二十七分你在公共场合用了两个攻击魔咒。

你知道，未成年的巫师不许在校外使用魔法，你如再有此类行为，將有可能被本校开除(对未成年巫师加以合理约束的法令，一八七五年，第三款)。

魔法部將很快派代表前往你的住所，將你接到魔法部，进行进一步的询问。

另外请记住，根据国际巫师联合会保密法第十三款，任何可能引起非魔法界成员(麻瓜)注意的魔法活动，均属严重违法行为。

祝暑期愉快!马法尔达·霍普柯克，魔法部禁止滥用魔法司

终於来了。霍奇內心反而安定下来，他只是没想到会来得这么快。幸好霍奇一回来就做了准备，他將公函递给父亲，布莱克索恩夫妇凑到一块儿读了一遍，眉毛皱了起来。

“怎么回事？上面说你滥用魔法，但我记得今早——”

“不是因为那个，至少以我的家庭背景这个问题有待商榷，简单来说，我目睹魔法部的一场抓捕行动，因为误会使用了两个咒语，就有了这封信——它是自动寄出的，至少，按规矩它应该自动寄出——”

“有人影响了它？”布莱克索恩先生敏锐地问。

“也许是因为，我是当著两个魔法部的工作人员的面施法的。”霍奇儘量將乌姆里奇的影响撇开，让自己的语气轻鬆些：“这是必要程序，你知道的，就像公司里的规章制度什么的。我早就知道了，所以才写了这封信……”

布莱恩卡索恩先生和妻子对视一眼，从彼此的眼神中看到了不安。

“你希望邓布利多帮忙？”母亲轻声问。

霍奇冷静地说：“我希望他知道有这件事发生了。”

——作为最后一道保险。

两分钟后，门口传来一声轻微的声响，接著是敲门声。霍奇让父母待在原地，不要出来。他打开门，是那名老巫师。

“你的动作很快，我以为至少要等到圣诞节结束。”霍奇冷冷地说。

但那时他早就返回学校了。

老巫师面无表情地向他展示了魔法部公文，验明正身后，他一言不发地带著霍奇离开家。霍奇再次感受到来自各个方向的强烈挤压，视线里不断出现彩色碎片，当脚下传来地面结实的触感时，霍奇发现自己来到了一座金碧辉煌的大厅。

他站立的位置在一处喷泉附近。圆形水潭中竖立著一组由男巫、女巫、马人、妖精、家养小精灵构成的纯金雕像，一道道闪亮的水柱从他们身上喷射出来，在水潭底下有许多闪闪发光的银西可和铜纳特。

“走吧。”老巫师摇晃著脑袋，缓过神来说道。

霍奇迈开脚步，知道有一场硬仗要打。不需要动刀动枪、或是挥舞魔杖，但要在魔法部构建的威严下闪转腾挪，得到自己想要的情报。他已经做好了准备。

因为是圣诞节，魔法部几乎没什么人。

只有一个老巫师无精打采地值班，他有气无力地打著招呼：“晚上好，克莱夫。这是今晚的第二个，我是不是算错了日子，今天还是圣诞节吗？”