两名新兵在两名年轻的尼科尔的带领下，在两人对这些肤浅的谈话感到厌烦之前，来到了汗和阿鲁酋长的沙发前。乔治和娜塔莉礼貌地鞠躬，阿鲁酋长毫不犹豫地站了起来，发出了轻柔的笑声。

“现在我不会再让你感到无聊了，”阿鲁酋长一边向可汗鞠躬一边宣布道。“这真是太好了。我们找个时间一起去飞一飞吧。”

可汗站起身，鞠躬行礼，四人则坐在沙发上。尼科尔夫妇立即开始谈论狩猎的事，並称讚可汗的能力，一场轻鬆愉快的谈话开始了。

显然，这两个外星人强迫乔治和娜塔莉喝了点酒。娜塔莉的眼睛显得很沉重，她平时冷漠的表情消失了，露出灿烂的笑容。每当乔治或尼科尔夫妇开玩笑时，她甚至会大笑。

乔治的脸颊微微泛红，背部一离开沙发就左右摇晃。但他的话语依然清晰，而且他从不冒险在谈话中透露机密信息。

汗只在尼科尔人直接与他交谈时才与他互动，但他確保自己不会分心。不过，他还是注意到外星人经常邀请他喝酒。

“他们是不是想把我们灌醉，看看我们是否会泄露机密？”可汗一边想著，一边控制著他的两个同伴，但没有忽视这两个外星人。

在地球上，16岁以后才可以饮酒，但这种做法在年轻的新兵中並不流行。他们甚至很难在营地里找到酒。

相反，尼科尔人似乎没有受到太大影响。汗无法理解他们这个种族对这种液体的抵抗力是否更强，或者他们是否隨著时间的推移已经习惯了这种液体。不过，很明显，人类群体必须儘快离开，否则一些新兵会让军队丟脸。

埃尔拜尔上尉似乎同意可汗的结论，她很快就站起来宣布她需要离开。叶扎没有试图说服她留下，所以两人礼貌地互相鞠躬，而中尉则召集了所有新兵。

“你们不需要带路，”在队伍行完正式敬礼並靠近电梯后，埃尔拜尔上尉宣布道。“乌古人记得路。”

听到这句话，汗只能点点头，拿回制服后另闢蹊径。尼科尔人已经把制服洗乾净，並把它摺叠起来放进了背包里，所以他不需要换衣服就可以乘坐通往屋顶的电梯。

离开庆典的决定相当突然，所以当汗到达屋顶时，他並没有发现斯诺在等他。相反，他发现几个年轻的尼科尔人站在被矮矮的金属柵栏围起来的区域的一角。

尼科尔人听到活板门打开的声音时似乎有些慌乱，但看到可汗从里面走出来后，他们稍微放鬆了一点。几分钟前，那些外星人还在活动大厅里，但似乎在人类小组离开后，他们的角色就结束了。

他们身后冒出一缕缕烟雾，一股奇怪的气味甚至瀰漫在周围。不过，可汗什么也没说，他走到了屋顶对面的角落。现在还很早，因为庆祝活动才持续了不到两个小时，所以下面的街道上仍然传来喧闹声。

“是的，”可汗转身面向人群说道，“但我不是独自杀死它的。”

这群外星人中有一个男孩和三个女孩。之前说话的是那个男人，他的目光在烟雾和可汗之间来回移动，脸上带著复杂的表情。

“我不会说什么。”可汗连忙说道，听到这句话，四人都露出了笑容。

四人哈哈大笑，但当男孩看到可汗在观察他们的行为时，他很快就为自己辩解道：“我们在討论你的技术。你的技术真是太棒了。”

可汗露出一丝假笑，他不太懂尼科尔人的语言，听不懂他们说什么，但他能感觉到他们的话与他的武术无关。

“嘿，你们的星球有白天，对吗？”女孩们继续互相交谈时，男性尼科尔斯最终问道。

“確实如此，”汗回答道。

“这样好吗？”尼科尔斯继续问道。