第527章 怀挺!
“晚上好。”
金真熙用比较整脚的中文发音打了声招,这倒让柯夏十分意外。
据她的了解,这位天才少女是很比较高冷的。
採访的时候能少说话绝不多说一个字。在其它的镜头中,也极少看到她动嘴。
“晚——·晚上好。”
隨即,金真熙先是嘆了口气,隨即说道:“lh山引叫.”
“?
”
耐嘎.—什么玩意儿.凑给搜?
一旁,赵婭雾也愣住了。
她也听不懂啊。
金真熙似乎不在乎柯夏和赵婭雾是否能听懂,只是开始安静地吃饭。
但这三个人坐一块吃饭,也是吸引了周围许多其它国家运动员的目光。
同为射箭世锦赛的参赛运动员,柯夏在ins上走红可不单单局限於韩国。
所以不少人都认识了柯夏。
而金真熙自不必多说,反曲弓在业內看来本就比复合弓含金量更高,
那反曲弓项目的世界纪录保持者,那自然是queen级別的人物。
在种种视线下,柯夏也把心里的种种疑问按下,开始静静吃饭。
嗯·...真难吃。
吃完再回去啃两包牛肉乾吧一一柯夏如此想著。
十分钟过去,柯夏正好吃完。
眼前金真熙还差了点,出於礼貌,柯夏说道:“i'm|eaving.”
简单的词汇,直接的表达,她也怕对方听不懂。
“oh... wait!”
忽然,金真熙掏出手机,捣鼓了几秒钟,然后把手机递给了柯夏看。
上面是一个翻译软体,是一句韩语翻译成了中文:“我要是像你这么漂亮就好了。”
柯夏嘴角一抽,这是几个意思?
难道是觉得柯夏在开赛前故意炒作?
还是说,就是单纯地—讚美?
柯夏也不清楚,毕竟连韩国人都大多不清楚这位天才少女的性格。
於是,营业一笑,留下一句“thanks”便离开了。
晚上,谢友良带著女队五个人进行了一个简单的总结会。
在新场地,自然要对“踩点”的情况做一个梳理,另外出国比赛,心理疏导更为重要。
熬了几罐鸡汤,又是打了几波气,还表示后面几天天气不错,也方便大家更好发挥。
总结会结束后,谢友良留下了柯夏和赵婭雾,有些好奇地问道:“晚饭的时候,金真熙怎么跟你俩坐一块去了?”
“她.———听,噗.你问柯夏吧。
赵婭雾当时也看到了手机上的內容,觉得有些好笑。
柯夏把那句话复述了一遍,谢友良也是一脸古怪。
“她这长相应该算是你们年轻人口中比较可爱的类型吧?”
“啊?谢教挺懂的哦?”
“不是,难道年纪大了就失去审美了?”
隨即,赵婭雾解释道:“她有点婴儿肥,然后单眼皮可能不属於传统意义上的漂亮吧?”
“是吗?我懂了——”
谢友良一脸若有所思,“柯夏,不用太有压力。你这么漂亮,有压力的是她!”